针对国家级非物质文化遗产“阿拉善地毯织造技艺”在当代传承中所面临的基因解码不足、数字传播滞后与开发模式单一等现实问题,研究旨在探索该非遗的数字化保护与创新式传承路径。综合运用文献分析与田野调查法,系统解析该非遗的历史演进、生成机制与构成要素等信息,依据数字建档范式,构建集技艺流程系统、纹样符号系统与色彩基因图谱于一体的文化基因信息库,探索从资源整合到创新应用的系统性路径。结果研究构建的文化基因信息库,为该非遗的数字化保存提供了完整的数据基础,并据此提出云端共享平台建设、社区参与传承人赋能、文化价值转化、产业创新及国际传播等创新式传承的多维应用路径。信息库的构建与应用路径的研究,可实现该非遗的系统化存储与创新式转译,对促进阿拉善地毯织造技艺从抢救性记录向活态利用的跨越,推动其可持续发展具有重要的理论价值与实践指导意义。
Abstract
In response to the challenges faced by the national intangible cultural heritage, the "Alxa Carpet Weaving Craftsmanship" in its contemporary inheritance, specifically, the insufficient decoding of its cultural genes, lagging digital dissemination, and a singular development model, this study explores pathways for its digital preservation and innovative inheritance. Through a combination of literature analysis and field investigation, this study systematically examines the heritage's historical evolution, formation mechanisms, and constituent elements. Grounded in the digital archiving paradigm, it constructs a cultural gene information database integrating the technical process system, pattern symbol system, and color gene map. This database serves as a foundation for exploring a systematic pathway from resource consolidation to innovative application. The constructed database provides a comprehensive data foundation for the digital preservation of this heritage. Building on this foundation, the study proposes multi-dimensional pathways for innovative transmission, including the creation of a cloud-based sharing platform, community-based empowerment of inheritors, transformation of cultural value, industrial innovation, and international dissemination. The construction of this information database and the exploration of its application pathways enable the systematic preservation and innovative translation of this intangible cultural heritage. This holds significant theoretical value and practical guiding significance for advancing the Alxa carpet weaving craftsmanship from archival preservation to sustainable, living utilization, thereby promoting its long-term development.
关键词
阿拉善地毯织造技艺 /
文化基因信息库 /
数字化保护 /
创新式传承
Key words
Alxa carpet weaving craftsmanship /
cultural gene information database /
digital preservation /
innovative inheritance
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 曾练春. 非物质文化遗产视域下的档案化传承与创新路径[J]. 兰台内外,2025(30):11-12.
[2] 王莹. 中华文化传承发展进程中的文化主体性、文化自信与文明互鉴[J]. 理论月刊,2024(9):20-29.
[3] 陈元,韦烨. 新时代文化体制改革的三重审视[J]. 南华大学学报(社会科学版),2024,25(3):72-78.
[4] 刘洋. 构建传承共同体:我国非遗代表性传承人制度的多层次优化探析[J]. 文化遗产,2025(4):26-34.
[5] 徐东华. 数字媒介助力非物质文化遗产对外传播的提升路径[J]. 新闻爱好者,2025(7):86-88.
[6] 李亚娟,谢双玉. 非遗的活态传承:传承人主体性激发路径[J]. 云南民族大学学报(哲学社会科学版),2023,40(5):49-51.
[7] 尚卫红,张胜旺. 中国剪纸文化传承的困境与对策分析[J]. 文化学刊,2025(1):127-130.
[8] 杜晓帆. 科学构建文化遗产保护传承体系[J]. 人民论坛,2023(9):103-106.
[9] 商志晓,王友琛. 论中华优秀传统文化的现代转型[J]. 理论学刊,2024(3):50-57.
[10] 李红兵. 关于中华优秀传统文化传承研究的学术综述[J]. 中国矿业大学学报(社会科学版),2023,25(4):137-150.
[11] 杨艺,梁钦. 论中华优秀传统文化“两创”叙事的价值、样态与策略[J]. 学术探索,2025(6):70-76.
[12] 潘鲁生. 保护·传承·创新·衍生——传统工艺保护与发展路径[J]. 南京艺术学院学报(美术与设计版),2018(2):46-52.
[13] 周珺. 文旅融合背景下徽州文化创意产品设计研究——以宏村为例[J]. 新美域,2025(6):87-89.
[14] 查伟大,张东. 技能型社会下的传统技艺传承:以苏绣为例[J]. 职教论坛,2023,39(4):29-36.
[15] 杨佳仪,张杰,刘利平,等. 非遗技术数字化保护的发展研究——基于CiteSpace的可视化分析[J]. 家具与室内装饰,2025,32(7):47-53.
[16] 陈晨,何卓芬. 基于用户视觉偏好的传统手工艺类非遗APP界面设计路径[J]. 包装工程,2025,46(10):228-236.
[17] 马川,刘宗明. 基于感性工学的瑶绣主题积木桌创新设计研究[J]. 家具与室内装饰,2025,32(2):66-71.
[18] 冯宇,郑剑. 基于具身认知的宜兴紫砂陶制作技艺交互情境重构研究[J]. 工业工程设计,2025,7(1):99-112.
[19] 刘芳. 非物质文化遗产产业化传承路径研究[J]. 技术经济与管理研究,2023(12):102-105.
[20] 李晓燕,李宁. 江苏非遗与旅游融合发展的内在逻辑与实践探析[J]. 艺术百家,2025,41(5):142-148.
[21] 温雯,谢颖馨. 主体、资源与空间:传统工艺类非遗现代生产转型的三重逻辑[J]. 中国文化产业评论,2025(2):325-333.
[22] 宋戈. 新质生产力引领下广西非物质文化遗产的知识产权发展路径研究[J]. 广西民族研究,2025(2):165-174.
[23] 刘春玲. 文化生态学视角下非物质文化遗产产业化路径选择——以内蒙古非物质文化遗产为例[J]. 山西档案,2017(1):148-152.
[24] 陕锦风,毛力邦. 少数民族手工艺类非遗产业化路径探讨——以青海土族盘绣为例[J]. 民族学论丛,2025(2):108-117.
[25] 王鹏,肖童,白春锦,等. 非遗醒狮活化利用的 “五位融合” 路径与赋能机制——基于乡村文旅振兴多维实践探索的实证分析[J]. 华章,2026(1):3-5.
[26] 刘芳. 非物质文化遗产产业化传承路径研究[J]. 技术经济与管理研究,2023(12):102-105.
[27] 赵海荣. 阿拉善仿古地毯浅说 2008年10月一版一印[M]. 呼和浩特:远方出版社,2008.
[28] 庞涛. 新型城镇化语境下的阿拉善地毯传统技艺探析[J]. 包装工程,2016,37(18):49-52.
[29] 庞涛. 阿拉善地毯织造传统变迁研究[J]. 中央民族大学学报(哲学社会科学版),2018,45(2):106-112.
[30] 杨晶晶. 阿拉善地毯作为非物质文化遗产的保护与传承[J]. 传播力研究,2019,3(14):17.
[31] 李梦桐. 内蒙古阿拉善“仿古”地毯的田野调查[J]. 艺术品鉴,2019(2):3-4.
[32] 徐进. 浅谈阿拉善地区传统手工地毯织造技艺的传承、保护和发展[J]. 美术观察,2014(7):123-124.
[33] 刘文慧. 蒙古族传统地毯研究[D]. 北京:中央民族大学,2017.
[34] 王圆明. 阿拉善仿古地毯图案及文化研究[D]. 北京:中央民族大学,2019.
[35] 韩江红. 阿拉善仿古地毯图案及文化因素分析[J]. 染整技术,2024,46(1):102-104.
[36] 梁丽霞. 阿拉善蒙古研究[M]. 北京:民族出版社,2009:42.
[37] 蒙古族社会历史调查. 中国少数民族社会历史调查资料丛刊[M]. 北京:民族出版社,2009:94.
[38] 李君华,程甜,朱利峰. 玲珑枕制作技艺信息可视化设计研究[J]. 设计,2024,37(7):144-147.
[39] 卢思宇,胡燕. 畲族服饰色彩提取方法的优化[J]. 棉纺织技术,2025,53(8):56-63.
[40] 王志扬,李鑫宇. 非遗文化国际传播的现实图景与因应策略[J]. 传媒,2025(6):68-70.
[41] 刘紫颖,罗芬. 文旅驱动与活态共生:非遗 “转化-保护” 的双向赋能——以湖南益阳市为例[J]. 河北旅游职业学院学报,2025,30(2):65-71.
[42] 王安琪,刘维尚,李然,等. 基于情景故事法的故宫数字文创App设计研究[J]. 家具与室内装饰,2023,30(2):56-61.
[43] 李国兵. 民族文化传承与创新资源库的建设与应用——以“百工录”为例[J]. 装饰,2021(5):132-133.
[44] 毕秋灵. 非遗国际传播的文化适应性与媒介创新[J]. 大众文艺,2025(4):94-96.
[45] 刘静. China Daily在非物质文化遗产国际传播中的角色与策略研究——以“璀璨非遗”专栏为例[J]. 品位·经典,2025(8):1-3.
基金
内蒙古自治区哲学社会科学规划项目(2025NDB208); 内蒙古自治区高等学校青年科技人才发展项目(青年科技英才)(NJYT24048)